“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。“噩梦”开始之后,被害者要如何去伸张正义的“天理”?看不见的第三双手、金钱背后被隐藏的真相、山林中血迹斑斑的遗体,预告展现出的节奏层层迭起,细思极恐的场景将悬疑感拉满。而在海报中,故事的主角们眼神相互拉扯,各自暗藏着不为人知的心思。
Copyright (c) 2018-2023