美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示,中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》,上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中,最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细,现在可进行翻拍的影视作品更多了,这对于向世界讲述中国故事是有益的。在余华的小说原著中,故事鲜明,给读者留足想象和解读空间的同时又极具作者表达性,导演魏书钧也将这种特点延续到了电影中。同时,影片邀来了朱一龙、曾美慧孜等实力演员出演,更是为影片大大增强了可看度。另外值得一提的是,本片国际发行及法国发行为MK2及Ad Vitam,均为著名发行商,一直代理贾樟柯、刁亦男等中国著名导演的国际发行工作。诸多因素,致使此次《河边的错误》入围戛纳未映先火,国内外影评人及影迷均表示出了极大的关注与期待。
Copyright (c) 2018-2023