“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。麦希穆斯逃过了康莫德斯的捕杀,但家人全部遇害。他沦为奴隶,几经辗转被送到竞技场成为角斗士供人娱乐。麦希穆斯凭借英勇的气魄和高超的武艺渐渐脱颖而出,终于晋级至罗马的大角鬥场,并在大角鬥场的第一战中沉着指挥以弱胜强,得到于皇帝面前角鬥的机会。康莫德斯见到麦希穆斯未死,惊骇无已,多次布置欲在竞技场上将其除掉,却始终未能得手,反令麦希穆斯在民众中声威大震,成为一股不可忽视的力量。
Copyright (c) 2018-2023